ECOtourisme Magazine

Tourisme durable / Tourisme responsable / Tourisme éthique

Sustainable tourism / responsible travel (anglais), eltenebla turismo / turismo responsabile (italien)

Le tourisme durable et le tourisme responsable sont des termes équivalents désignant l’application des principes du développement durable au tourisme. Ces termes chapeaux englobent nombre de formes de tourisme alternatif.
La notion de tourisme durable reprend les trois concepts piliers du développement durable, à savoir les aspects environnementaux, sociaux et économiques de la vie en société, adaptés à ce secteur particulier. En 1995, l’OMT (Organisation Mondiale du Tourisme) publie une Charte du tourisme durable et donne une première définition de ce concept. Celle-ci est réactualisée en 2004, voici cette définition officielle :

« Les principes directeurs du développement durable et les pratiques de gestion durable du tourisme sont applicables à toutes les formes de tourisme dans tous les types de destination, y compris au tourisme de masse et aux divers créneaux touristiques. Les principes de durabilité concernent les aspects environnemental, économique et socioculturel du développement du tourisme. Pour garantir sur le long terme la durabilité de ce dernier, il faut parvenir au bon équilibre entre ces trois aspects.

Par conséquent, le tourisme durable doit :
1. exploiter de façon optimum les ressources de l’environnement qui constituent un élément clé de la mise en valeur touristique, en préservant les processus écologiques essentiels et en aidant à sauvegarder les ressources naturelles et la biodiversité ;
2. respecter l’authenticité socioculturelle des communautés d’accueil, conserver leurs atouts culturels bâti et vivant et leurs valeurs traditionnelles et contribuer à l’entente et à la tolérance interculturelles ;
3. assurer une activité économique viable sur le long terme offrant à toutes les parties prenantes des avantages socioéconomiques équitablement répartis, notamment des emplois stables, des possibilités de bénéfices et des services sociaux pour les communautés d’accueil, et contribuant ainsi à la réduction de la pauvreté. »

En savoir plus sur le tourisme durable

Tourisme équitable

Fair Trade Tourism (anglais)

Le tourisme équitable se réfère, comme son nom l’indique, au concept de commerce équitable. Il désigne une forme de tourisme où les communautés locales sont fortement impliquées dans l’organisation et la gestion des activités touristiques. Selon les principes du commerce équitable, l’idée est également de fournir à ces communautés des revenus plus justes et mieux répartis. Les intermédiaires sont réduits au maximum, aussi les retombées économiques reviennent en majorité aux populations locales.

En savoir plus sur le tourisme équitable

Tourisme solidaire

Solidarity tourism (anglais), Turismo solidale / viaggi solidali (italien)

La notion de tourisme solidaire est très proche de celle de tourisme équitable, elle en reprend ses principes. Cependant, elle place l’homme au cœur du voyage et insiste davantage sur la rencontre et l’échange entre visiteurs et visités. Hébergement chez l’habitant, partage de la vie quotidienne, découverte de la culture locale… composeront votre voyage. La solidarité c’est également le fait de soutenir des projets de développement local par le biais des retombées économiques pour les communautés. Un pourcentage du prix du voyage est en effet reversé à une association ou une communauté et sera investi dans des projets de développement locaux.

En savoir plus sur le tourisme solidaire

Tourisme communautaire / Tourisme indigène / Tourisme autochtone

Community tourism / indigenous tourism (anglais)

Le tourisme communautaire est une forme de tourisme où ce sont les communautés locales qui gèrent elles-mêmes l’accueil des visiteurs. Ainsi elles gardent le contrôle des activités touristiques sur leur territoire et la majeure partie des bénéfices leurs reviennent. Généralement un hébergement chez l’habitant est proposé ou encore en gîtes tenus par la communauté. Ce type de voyage est l’occasion de partager au plus près la vie des populations locales.

En savoir plus sur le tourisme communautaire

Écotourisme

Ecotourism (anglais)

L’écotourisme est centré sur la découverte de la nature. En 1991, la TIES (Société Internationale d’Ecotourisme) en donne la définition suivante : « L’écotourisme est une forme de voyage responsable dans des espaces naturels, qui contribue à la préservation de l’environnement et le bien-être des populations locales. » Activité pratiquée en petits groupes ou à l’échelle individuelle, l’écotourisme favorise l’observation, l’interprétation, l’éducation et l’étude des milieux naturels. On part non seulement à la découverte des paysages, de la faune et de la flore d’une région mais aussi à celle de ses habitants. L’écotourisme vise à sensibiliser aussi bien les voyageurs que les populations locales à la nécessité de préserver l’environnement. Les caractéristiques d’un voyage écotouristique sont la limitation de l’empreinte écologique, l’éducation environnementale, le bien-être des populations locales et le soutien aux programmes de conservation de la biodiversité.

En savoir plus sur l’écotourisme

Tourisme participatif

On entend par tourisme participatif toute activité touristique associant la population d’accueil au développement du tourisme. Il s’agit par exemple des « greeters » ou « ambassadeurs », des habitants volontaires qui font découvrir leur ville ou leur région aux visiteurs.

Tourisme rural / agritourisme

Agritourism (anglais)

Le tourisme rural désigne le tourisme ayant lieu en milieu rural, bien souvent en relation avec les acteurs de ces territoires tels que les agriculteurs. Côté hébergement et restauration, le terme se réfère au camping à la ferme, gîtes ruraux, fermes-auberges, chambres et tables d’hôtes… Le tourisme rural met en avant la découverte d’un territoire et des produits du terroir ainsi que les activités de plein air (randonnée, balades à cheval, baignade…). Des réseaux tels que Bienvenue à la ferme ou Accueil Paysan regroupent les initiatives dans ce domaine.

Écovolontariat / écobénévolat

Ecovolunteer (anglais)

L’écovolontariat est une forme de tourisme un peu particulière puisqu’il ne s’agit pas tout à fait de vacances. On parle plutôt de voyage responsable ou mission où l’écovolontaire s’engage à apporter son aide bénévolement à une organisation telle qu’une ONG ou une association dans le cadre d’un projet de préservation de l’environnement ou de valorisation de milieux naturels. Par exemple, l’écovolontaire participera à un programme de reforestation, de suivi d’espèces menacées, d’éducation à l’environnement ou encore à la gestion d’un centre de soins animalier. Les missions d’écovolontariat durent généralement de 2 à 3 semaines et même plusieurs mois pour des missions longues.

Ecogîte

Ecogîte est un label mis en place par Gîtes de France pour les hébergements ayant une démarche de développement durable. Un cahier des charges a été élaboré avec une série de critères environnementaux à respecter pour obtenir le label, notamment dans les domaines suivants : gestion de l’eau, des déchets et de l’énergie, utilisation de matériaux locaux et sains pour la construction, utilisation d’énergies renouvelables, intégration dans l’environnement, sensibilisation du personnel et des visiteurs…

Plus largement, le terme écogîte est employé pour désigner tout hébergement de type gîte répondant à des critères écologiques et engagé dans une démarche environnementale.

Ecolodge

En anglais, le lodge est défini comme une structure d’hébergement touristique de petite taille (5 à 75 chambres) financièrement viable. L’écolodge respecte en plus des principes environnementaux et sociaux, se plaçant ainsi dans le cadre d’un tourisme responsable. Il doit s’insérer au maximum dans le milieu naturel où il est installé, limiter son impact environnemental, participer à la préservation de la faune et la flore locales, soutenir l’économie locale…

•